Lanzamiento de la Campaña de Capital On the Way — ¡Ándale! para las parroquias en la etapa piloto
Fourteen parishes lead the way
The historic On the Way — ¡Ándale! Capital Campaign will kick off this weekend in 13 parishes across the archdiocese. These 13 parishes together make up the Pilot Wave of the campaign and are leading the way for the other 150 parishes of the archdiocese to follow in three subsequent waves. Each wave of the campaign is six months in duration with the first several months used for preparation. The kickoff weekend is the official start to fundraising in each parish. The following parishes are in the Pilot Wave: Holy Rosary, Mission Concepción, Our Lady of Perpetual Help, San Fernando Cathedral, San Francesco di Paola, St. Ann, St. Brigid, St. Francis of Assisi, St. James (Seguin), St. Jerome, St. Luke, Shrine of St. Padre Pio, and St. Pius X.
The pastors of these Pilot Wave parishes are enthusiastic about how the campaign will assist the archdiocese meet many growing pastoral needs while, at the same time, have direct benefits to their parishes.
“This campaign is another historical moment calling us to give of ourselves as others have done before us for almost 300 years,” said Father David Garcia, pastor of Mission Concepción and an honorary chair of the On the Way — ¡Ándale! Capital Campaign. Father Stuart Juleen, pastor of St. Brigid Parish, noted that “we serve others with our gifts” and that “our blessings are only ours through the grace of God.” Father Tony Vilano, pastor of St. Francis of Assisi, is inviting his pilot parish to “lead with enthusiasm.” He said, “Pope Francis encourages us daily to help each other — we all need each other. ¡Ándale!”
The pilot wave will run through October 2017.
Catorce parroquias encabezan el camino
La histórica Campaña de Capital On the Way — ¡Ándale! será lanzada este fin de semana en varias parroquias en la Arquidiócesis. Estas parroquias forman la etapa piloto de esta campaña y encabezan el camino para las demás parroquias que participarán en las próximas tres etapas. Cada etapa dura seis meses, de los cuales los primeros tres son de preparación. El lanzamiento de la campaña es oficialmente el comienzo de recaudación de fondos para cada parroquia. Las parroquias siguientes participarán en la etapa piloto: Holy Redeemer, Holy Rosary, Mission Concepción, Our Lady of Perpetual Help, San Fernando Cathedral, San Francesco di Paola, St. Ann, St. Brigid, St. Francis of Assisi, St. James (Seguin), St. Jerome, St. Luke, St. Padre Pio Shrine, y St. Pius X.
Los párrocos de estas parroquias en esta etapa están entusiasmados sobre cómo esta campaña ayudará a la arquidiócesis en satisfacer varias necesidades pastorales crecientes y al mismo tiempo, beneficiará directamente a las parroquias. “Esta campaña es otro momento histórico que nos llama a darnos como otros lo han hecho antes que nosotros en los últimos 300 años,” dice el Padre David García, párroco de Mission Concepción y líder honorario de la campaña On the Way — ¡Ándale! El Padre Stuart Juleen, párroco de St. Brigid, comparte que “servimos a otros con nuestros donativos,” y además “nuestras bendiciones son realmente nuestras por gracia de Dios.” El Padre Tony Villano, párroco de St. Francis of Assisi, ha invitado a su parroquia piloto a “encabezar con entusiasmo.” Él dice, “el Papa Francisco nos anima a ayudar a los demás, todos necesitamos del otro, ¡Ándale!”
La etapa piloto seguirá hasta octubre de 2017.